1
00:00:01,960 --> 00:00:03,080
الراوي ذكر :
الأول على مستوى العالم

2
00:00:03,080 --> 00:00:04,120
قاذفة صواريخ باليستية...

3
00:00:04,120 --> 00:00:06,670
[أزيز السهام]

4
00:00:06,670 --> 00:00:09,880
أكبر عربة
معركة في التاريخ,

5
00:00:09,880 --> 00:00:13,090
آلة قتل من تسعة طوابق،

6
00:00:13,090 --> 00:00:16,720
مخلب الموت للاستيلاء
السفن بأكملها،

7
00:00:16,720 --> 00:00:20,600
والسلاح الأكثر انفجارا
من العالم القديم.

8
00:00:20,600 --> 00:00:24,020
أين سيتم تصنيفهم
في قائمة العشرة الأوائل الوحيدة

9
00:00:24,020 --> 00:00:26,150
آلاف السنين
في صنع؟

10
00:00:26,150 --> 00:00:29,070
[موسيقى درامية]

11
00:00:29,070 --> 00:00:36,030
♪ ♪

12
00:00:37,450 --> 00:00:39,280
لقد أظهر التاريخ

13
00:00:39,280 --> 00:00:41,540
بعض من أعظم
التقدم في التكنولوجيا

14
00:00:41,540 --> 00:00:43,960
لقد كانت مدفوعة بالحرب.

15
00:00:43,960 --> 00:00:46,750
[طلقة نارية]

16
00:00:46,750 --> 00:00:49,590
الأسلحة المدمرة
من ساحات المعارك اليوم

17
00:00:49,590 --> 00:00:52,340
لن تكون موجودة إذا لم تكن كذلك
للابتكارات

18
00:00:52,340 --> 00:00:55,180
من العالم القديم.

19
00:00:55,180 --> 00:00:56,890
- البشر طيبون
في أشياء كثيرة،

20
00:00:56,890 --> 00:00:58,430
ولكن واحدة من الأشياء
نحن الأفضل في

21
00:00:58,430 --> 00:01:01,430
يقتلون بعضهم البعض.

22
00:01:01,430 --> 00:01:04,430
يقاتل البشر، والبشر
فكر دائمًا في طريقة أفضل

23
00:01:04,430 --> 00:01:06,140
للقتال بشكل أكثر فعالية.

24
00:01:06,140 --> 00:01:07,850
ومن هنا نحصل على الأسلحة.

25
00:01:07,850 --> 00:01:10,400
♪ ♪

26
00:01:10,400 --> 00:01:13,240
الراوي: هذا الأسبوع
"العشرة الأوائل القديمة":

27
00:01:13,240 --> 00:01:16,240
العالم القديم
الأسلحة الأكثر فتكا.

28
00:01:16,240 --> 00:01:19,320
♪ ♪

29
00:01:19,320 --> 00:01:21,370
يتم ترتيب القائمة من قبل الخبراء

30
00:01:21,370 --> 00:01:23,410
وفقا لما هو
أكبر تغيير في قواعد اللعبة

31
00:01:23,410 --> 00:01:25,830
في ساحة المعركة.

32
00:01:25,830 --> 00:01:28,170
في رقم عشرة...

33
00:01:28,170 --> 00:01:31,840
♪ ♪

34
00:01:31,840 --> 00:01:35,510
سلاح فتاك اخترعه
واحدة من العقول الأكثر براعة

35
00:01:35,510 --> 00:01:37,010
في التاريخ:

36
00:01:37,010 --> 00:01:39,180
مخلب أرخميدس.

37
00:01:39,180 --> 00:01:41,310
♪ ♪

38
00:01:41,310 --> 00:01:43,470
عندما الإمبراطورية الرومانية
قررت الهجوم

39
00:01:43,470 --> 00:01:45,430
دولة مدينة سيراكيوز

40
00:01:45,430 --> 00:01:47,980
في جزيرة البحر الأبيض المتوسط
المعروفة الآن باسم صقلية

41
00:01:47,980 --> 00:01:51,190
في عام 214 قبل الميلاد،

42
00:01:51,190 --> 00:01:53,360
لقد جاءوا ضد
هائل

43
00:01:53,360 --> 00:01:55,990
سلاح فتاك قديم.

44
00:01:55,990 --> 00:01:58,860
- سيراكيوز في الطريق
الإمبراطورية الرومانية المتوسعة،

45
00:01:58,860 --> 00:02:01,330
الإمبراطورية التي تلتهم
كل مدينة وولاية وبلد

46
00:02:01,330 --> 00:02:02,990
في البحر الأبيض المتوسط.

47
00:02:02,990 --> 00:02:04,830
روما تجلب معهم
جيش محترف

48
00:02:04,830 --> 00:02:07,910
و60 دولة من بين الفن
السفن الحربية.

49
00:02:07,910 --> 00:02:10,210
الراوي:
كان سيراكيوز لديه جدران الميناء،

50
00:02:10,210 --> 00:02:14,130
ولم يتمكن الرومان إلا من ذلك
غزو عن طريق توسيع نطاق هذه.

51
00:02:14,130 --> 00:02:16,010
لقد عرف السراقوسيون ذلك

52
00:02:16,010 --> 00:02:20,090
ودافعوا عن مدينتهم
مع العدوان.

53
00:02:20,090 --> 00:02:23,760
سوف يستخدمون هذا
سلاح فتاك.

54
00:02:23,760 --> 00:02:26,980
- حاول الرومان ليلاً
هجوم برمائي.

55
00:02:26,980 --> 00:02:29,440
لقد ظنوا أن لديهم
غطاء الظلام

56
00:02:29,440 --> 00:02:31,230
كمصلحتهم،

57
00:02:31,230 --> 00:02:34,820
ولكن بعد ذلك مخلب أرخميدس
تم إحضاره إلى الدب.

58
00:02:34,820 --> 00:02:36,190
الراوي : رقم
من هذه المخالب

59
00:02:36,190 --> 00:02:38,110
تم نشرهم على طول
أسوار المدينة

60
00:02:38,110 --> 00:02:40,820
للاستيلاء على السفن الرومانية.

61
00:02:40,820 --> 00:02:42,410
- المخلب الذي يسحب السفن
خارج الماء

62
00:02:42,410 --> 00:02:44,200
بينما كان الطاقم نائما.

63
00:02:44,200 --> 00:02:46,620
تخيل كم هو مرعب
تلك التجربة ستكون -

64
00:02:46,620 --> 00:02:48,250
لتستيقظ وتشعر بسفينتك

65
00:02:48,250 --> 00:02:50,790
رفعت فجأة
من الماء.

66
00:02:50,790 --> 00:02:53,210
الراوي : يبدو مثل
قصة من الأسطورة اليونانية،

67
00:02:53,210 --> 00:02:56,840
لكن هذا المخلب العملاق كان موجوداً.

68
00:02:56,840 --> 00:02:59,760
- نحن نعرف مخلب أرخميدس
لم تكن مجرد دعاية.

69
00:02:59,760 --> 00:03:01,720
رائعة كما
صوت هذا السلاح

70
00:03:01,720 --> 00:03:05,560
روى كلا الجيشين حكايات عنهما
القوة المدمرة في القتال.

71
00:03:05,560 --> 00:03:08,430
الراوي: مرة واحدة، الرومان
كانوا على الطرف المتلقي

72
00:03:08,430 --> 00:03:10,770
من الأسلحة الخارقة ذات التقنية العالية.

73
00:03:10,770 --> 00:03:14,150
- المقصود بمخلب أرخميدس
أن مجرد عدد قليل من الرجال

74
00:03:14,150 --> 00:03:15,900
يمكنه رفع السفينة جسديًا

75
00:03:15,900 --> 00:03:17,780
- سفينة حمولة 60 طنًا.

76
00:03:17,780 --> 00:03:19,150
حتى خارج الماء.

77
00:03:19,150 --> 00:03:21,570
وهذا شيء رائع.

78
00:03:21,570 --> 00:03:24,280
الراوي: الرجال يستخدمون الحبال
لرفع المخلب

79
00:03:24,280 --> 00:03:26,700
مع نظام البكرات
ونقاط الارتكاز،

80
00:03:26,700 --> 00:03:27,830
السماح لهم
لرفع الوزن

81
00:03:27,830 --> 00:03:29,580
لسفينة بأكملها.

82
00:03:29,580 --> 00:03:31,080
التوتر على البكرة

83
00:03:31,080 --> 00:03:33,000
سوف تصل في نهاية المطاف
نقطة الانهيار,

84
00:03:33,000 --> 00:03:34,420
مما أدى إلى ظهوره،

85
00:03:34,420 --> 00:03:38,170
إسقاط وتدمير
السفينة.

86
00:03:38,170 --> 00:03:39,920
- في حالة من الذعر للابتعاد،

87
00:03:39,920 --> 00:03:42,090
تحطمت السفن فعلا
في بعضها البعض،

88
00:03:42,090 --> 00:03:43,640
مما يسبب المزيد من الدمار.

89
00:03:43,640 --> 00:03:45,600
لقد كانت الفوضى.

90
00:03:45,600 --> 00:03:48,140
الراوي: لا نعرف في كثير من الأحيان
العقول الفائقة

91
00:03:48,140 --> 00:03:50,640
خلف الأسلحة الفتاكة
من العالم القديم،

92
00:03:50,640 --> 00:03:52,640
لكننا نفعل لهذا واحد:

93
00:03:52,640 --> 00:03:55,020
أرخميدس.

94
00:03:55,020 --> 00:03:57,360
لقد كان أمرًا لا يصدق
مخترع

95
00:03:57,360 --> 00:04:00,280
أنه هو نفسه كان
أعظم سلاح سري

96
00:04:00,280 --> 00:04:02,150
من مدينة سيراكيوز.

97
00:04:02,150 --> 00:04:04,070
- عبقرية أرخميدس

98
00:04:04,070 --> 00:04:06,200
هو أنه تولى الأساسية
مبادئ الفيزياء,

99
00:04:06,200 --> 00:04:07,580
رافعة ونقطة ارتكاز -

100
00:04:07,580 --> 00:04:09,120
نفس الشيء الذي ستستخدمه
لرفع صخرة -

101
00:04:09,120 --> 00:04:10,700
فقط هو كبرها.

102
00:04:10,700 --> 00:04:12,830
♪ ♪

103
00:04:12,830 --> 00:04:14,670
- مخلب أرخميدس
كان معروفًا أيضًا

104
00:04:14,670 --> 00:04:16,540
باسم "هزاز السفينة"،

105
00:04:16,540 --> 00:04:19,340
وحتى لو لم يحدث ذلك في الواقع
تمكن من رفع السفينة

106
00:04:19,340 --> 00:04:20,960
خارج البحر،

107
00:04:20,960 --> 00:04:23,430
لا بد أن هذه معبأة
ليس مجرد جسدي

108
00:04:23,430 --> 00:04:26,140
ولكن لكمة نفسية.

109
00:04:26,140 --> 00:04:28,930
الراوي : كان عند الرومان
لا فكرة عن كيفية التغلب

110
00:04:28,930 --> 00:04:30,890
أو التنافس ضد
مخلب أرخميدس.

111
00:04:30,890 --> 00:04:33,980
♪ ♪

112
00:04:33,980 --> 00:04:35,690
فقط اسم أرخميدس

113
00:04:35,690 --> 00:04:38,650
كان في حد ذاته سلاحا للإرهاب.

114
00:04:38,650 --> 00:04:41,110
وكان مخترع غيره
أسلحة لا تصدق,

115
00:04:41,110 --> 00:04:43,950
مثل البخار
مدفع...

116
00:04:43,950 --> 00:04:46,030
♪ ♪

117
00:04:46,030 --> 00:04:49,740
وأشعة الموت التي تعمل بالطاقة الشمسية.

118
00:04:49,740 --> 00:04:52,500
- اليوم جيش صغير
يمكن أن تغلب على واحدة أكبر

119
00:04:52,500 --> 00:04:55,750
إذا كان لديه التكنولوجية
ميزة.

120
00:04:55,750 --> 00:04:58,040
هذا ما نسميه
مضاعف القوة.

121
00:04:58,040 --> 00:05:01,130
الآن، دولة مدينة صغيرة
مرة أخرى في العصور القديمة

122
00:05:01,130 --> 00:05:04,130
تمكنت من كبح القوة
للإمبراطورية الرومانية

123
00:05:04,130 --> 00:05:07,720
باستخدام شيء من هذا القبيل.

124
00:05:07,720 --> 00:05:09,810
الراوي : شكرا ل
مخلب أرخميدس,

125
00:05:09,810 --> 00:05:12,560
صمدت مدينة سيراكيوز
ضد الرومان الأقوياء

126
00:05:12,560 --> 00:05:14,230
لأكثر من عام.

127
00:05:14,230 --> 00:05:16,770
وفي النهاية تم التراجع عنهم،

128
00:05:16,770 --> 00:05:18,650
لأنه في لحظة حاسمة،

129
00:05:18,650 --> 00:05:21,650
لقد تركوا المخالب بدون طيار.

130
00:05:21,650 --> 00:05:23,530
- الآن، لا نعرف
إذا كانت أسلحة أرخميدس

131
00:05:23,530 --> 00:05:25,450
كان أكثر من النفسية
أو التأثير الجسدي

132
00:05:25,450 --> 00:05:27,110
ربما مزيج من الاثنين معا.

133
00:05:27,110 --> 00:05:29,950
النقطة المهمة هي أنهم أعطوا سيراكيوز

134
00:05:29,950 --> 00:05:31,870
مثل هذه الساق في هذه المعركة

135
00:05:31,870 --> 00:05:35,000
أنه يحصل على
قائمة العشرة الأوائل لدينا.

136
00:05:35,000 --> 00:05:37,500
الراوي: أرخميدس نفسه
قُتل في أعقاب ذلك

137
00:05:37,500 --> 00:05:40,340
من معركة سيراكيوز.

138
00:05:40,340 --> 00:05:43,670
ومن المؤسف أن العالم فقد واحدا
من أعظم المخترعين

139
00:05:43,670 --> 00:05:45,380
لم يسبق له مثيل.

140
00:05:45,380 --> 00:05:49,140
وكان مخلبه قاتلة
عمل عبقري.

141
00:05:49,140 --> 00:05:51,430
ولكن أين الفتك
تشعر بالقلق،

142
00:05:51,430 --> 00:05:54,220
في بعض الأحيان يكون الأصغر أفضل.

143
00:05:54,220 --> 00:05:57,020
في رقم تسعة...

144
00:05:57,020 --> 00:05:59,310
[موسيقى مثيرة]

145
00:05:59,310 --> 00:06:01,730
المسامير الحادة
المعروف باسم كالتروبس

146
00:06:01,730 --> 00:06:03,320
جعل هذه النقطة.

147
00:06:03,320 --> 00:06:05,360
- منذ قرون،
تم استخدام كالتروبس

148
00:06:05,360 --> 00:06:08,030
كدفاع معوق
ضد سلاح الفرسان.

149
00:06:08,030 --> 00:06:10,320
واليوم يتم استخدامها
بواسطة العسكرية الحديثة

150
00:06:10,320 --> 00:06:12,830
لثقب الإطارات
من مركبات العدو.

151
00:06:12,830 --> 00:06:14,830
إنها بسيطة.
إنها فعالة.

152
00:06:14,830 --> 00:06:17,500
هذا السلاح لن يشيخ أبدًا.

153
00:06:17,500 --> 00:06:19,330
الراوي : الكالتروب
هو العراب

154
00:06:19,330 --> 00:06:21,590
واحدة من أكثر اليوم
أسلحة غزيرة:

155
00:06:21,590 --> 00:06:23,500
الألغام الأرضية.

156
00:06:23,500 --> 00:06:26,340
[انفجار قوي]

157
00:06:26,340 --> 00:06:27,880
[قعقعة معدنية]

158
00:06:27,880 --> 00:06:29,890
- كالتروبس حقا
يسهل حملها.

159
00:06:29,890 --> 00:06:31,760
إنهم سريعون حقًا في النشر.

160
00:06:31,760 --> 00:06:34,260
هم في نهاية المطاف
سلاح منع المنطقة

161
00:06:34,260 --> 00:06:35,680
♪ ♪

162
00:06:35,680 --> 00:06:37,980
الراوي: سلاح حرمان المنطقة

163
00:06:37,980 --> 00:06:40,350
يمنع العدو من
دخول منطقة معينة.

164
00:06:40,350 --> 00:06:42,980
إنهم عامل رئيسي
في الحرب

165
00:06:42,980 --> 00:06:44,820
ويمكن أن تتأرجح الدورة
من معركة.

166
00:06:44,820 --> 00:06:48,150
- جمال الكالتروب
هل هذا بأي طريقة يمكنك رميها،

167
00:06:48,150 --> 00:06:50,360
هناك ارتفاع واحد على الأقل
يلتصق في الهواء،

168
00:06:50,360 --> 00:06:52,870
على استعداد لوقف عدوك
ميتة في مساراتها.

169
00:06:52,870 --> 00:06:55,160
الراوي: كالتروبس كانت
من السهل جدًا صنعها

170
00:06:55,160 --> 00:06:58,660
أنه حتى الفلاحين غير المهرة
يمكن أن تجعل منهم.

171
00:06:58,660 --> 00:07:01,330
واحدة من أولى التسجيلات
استخدامات كالتروبس

172
00:07:01,330 --> 00:07:04,090
كان على يد أحد الإسكندر
الجنرالات العظماء,

173
00:07:04,090 --> 00:07:06,760
طريق العودة
القرن الرابع قبل الميلاد

174
00:07:06,760 --> 00:07:10,260
لقد أحبطوا هجومًا واحدًا
من أخطر الأسلحة

175
00:07:10,260 --> 00:07:12,840
من العالم القديم.

176
00:07:12,840 --> 00:07:14,800
- توقف كالتروبس
تهمة المعركة

177
00:07:14,800 --> 00:07:17,720
من 70 فيلًا
ماتوا في مساراتهم.

178
00:07:17,720 --> 00:07:19,480
[صرخات الفيل]

179
00:07:19,480 --> 00:07:21,520
لأن الحيوانات
لم أستطع التحرك،

180
00:07:21,520 --> 00:07:24,020
جاء المهاجمون
وقطعهم.

181
00:07:24,020 --> 00:07:26,230
الأفيال وراء تلك

182
00:07:26,230 --> 00:07:28,230
يمكن سماع صراخ الفيل.

183
00:07:28,230 --> 00:07:30,240
لقد أصيبوا بالذعر، واستداروا،

184
00:07:30,240 --> 00:07:32,820
وختم مرة أخرى من خلال
صفوفهم الخاصة،

185
00:07:32,820 --> 00:07:34,490
سحق الناس حتى الموت.

186
00:07:34,490 --> 00:07:37,410
[زئير الفيل]

187
00:07:37,410 --> 00:07:40,580
- مع مرور الوقت، كل القديمة
السلاح إما يختفي

188
00:07:40,580 --> 00:07:43,250
من الاستخدام، أو أنه يتطور
ويتطور إلى شيء ما

189
00:07:43,250 --> 00:07:44,460
أكثر تقدما بكثير،

190
00:07:44,460 --> 00:07:46,380
مع استثناء واحد:

191
00:07:46,380 --> 00:07:48,760
كالتروب، لأنه حتى اليوم

192
00:07:48,760 --> 00:07:50,970
ما زلنا نستخدم
نفس التصميم بالضبط

193
00:07:50,970 --> 00:07:52,720
في الحروب الحديثة.

194
00:07:52,720 --> 00:07:55,100
وأي شيء ذلك
يمكن البقاء على قيد الحياة دون تغيير

195
00:07:55,100 --> 00:07:58,770
لآلاف السنين يجب أن يكون
في العشرة الأوائل.

196
00:07:58,770 --> 00:08:00,930
الراوي : الكالتروب
تم استخدامه لفترة أطول

197
00:08:00,930 --> 00:08:04,230
من أي سلاح آخر
في قائمتنا،

198
00:08:04,230 --> 00:08:06,900
لكن سلاحنا الفتاك التالي
تركت وراءها

199
00:08:06,900 --> 00:08:08,400
في العالم القديم -

200
00:08:08,400 --> 00:08:09,780
حرفيا.

201
00:08:09,780 --> 00:08:11,650
يأتي في المركز الثامن...

202
00:08:11,650 --> 00:08:14,860
♪ ♪

203
00:08:14,860 --> 00:08:17,950
إنها هيليبوليس،
أكبر برج الحصار

204
00:08:17,950 --> 00:08:19,700
من العالم القديم.

205
00:08:19,700 --> 00:08:22,790
♪ ♪

206
00:08:22,790 --> 00:08:25,540
وكانت أبراج الحصار
تستخدم في المعركة

207
00:08:25,540 --> 00:08:27,630
منذ القرن الحادي عشر قبل الميلاد.

208
00:08:27,630 --> 00:08:29,840
♪ ♪

209
00:08:29,840 --> 00:08:32,300
مهمة المشاة هي
قتال بالأيدي,

210
00:08:32,300 --> 00:08:33,880
ولكن للقيام بذلك،
يجب أن يكونوا كذلك

211
00:08:33,880 --> 00:08:35,970
حيث جنود العدو.

212
00:08:35,970 --> 00:08:38,470
أبراج الحصار تحميهم بينما
لقد تم نقلهم إلى موقف

213
00:08:38,470 --> 00:08:40,310
حيث يمكنهم التخلف عن الركب
أسوار المدينة

214
00:08:40,310 --> 00:08:43,310
ومحاربة جنود العدو
في القتال بالأيدي.

215
00:08:43,310 --> 00:08:45,520
الراوي : مرة واحدة ضد
سور المدينة,

216
00:08:45,520 --> 00:08:48,020
يمكن لبرج الحصار
خفض الجسر المتحرك

217
00:08:48,020 --> 00:08:49,940
حتى تتمكن القوات
داخل البرج

218
00:08:49,940 --> 00:08:51,400
يمكن أن يندفع الجدران.

219
00:08:51,400 --> 00:08:54,150
[صراخ الرجال]

220
00:08:54,150 --> 00:08:56,740
عندما كان المقدونيون
مهاجمة مدينة رودس

221
00:08:56,740 --> 00:09:00,290
في عام 305 قبل الميلاد، قرروا
لبناء الأكبر

222
00:09:00,290 --> 00:09:02,950
برج الحصار منهم جميعا.

223
00:09:02,950 --> 00:09:04,910
ولدت هليبوليس

224
00:09:04,910 --> 00:09:07,960
وكانت ضخمة.

225
00:09:07,960 --> 00:09:09,630
- كانت هليبوليس
عمل بارع

226
00:09:09,630 --> 00:09:11,050
من البناء القديم.

227
00:09:11,050 --> 00:09:13,630
نعتقد أنه كان على وشك
طوله 140 قدمًا،

228
00:09:13,630 --> 00:09:15,010
وهو تسع قصص

229
00:09:15,010 --> 00:09:17,010
وعرضها 65 قدماً،

230
00:09:17,010 --> 00:09:18,760
وكان من شأنه أن يكون
وزنه 180 طنا.

231
00:09:18,760 --> 00:09:19,970
لقد كان وحشا.

232
00:09:19,970 --> 00:09:21,640
♪ ♪

233
00:09:21,640 --> 00:09:23,180
الراوي: هيليبوليس يونانية

234
00:09:23,180 --> 00:09:25,440
ل "آخذ المدن".

235
00:09:25,440 --> 00:09:27,940
كان لها إطار خشبي ضخم
على عجلات،

236
00:09:27,940 --> 00:09:29,690
مغطاة بصفائح حديدية،

237
00:09:29,690 --> 00:09:32,570
مع رجال بالداخل يطلقون النار
المقاليع العملاقة.

238
00:09:32,570 --> 00:09:34,280
♪ ♪

239
00:09:34,280 --> 00:09:37,570
- عدد هائل 3400 رجل
تم استخدامها

240
00:09:37,570 --> 00:09:39,070
للسيطرة على هليبوليس

241
00:09:39,070 --> 00:09:40,490
وتشغيل المقاليع العديدة.

242
00:09:40,490 --> 00:09:43,750
أعني أن هذا كان
عملية ضخمة.

243
00:09:43,750 --> 00:09:46,250
- استغرق الأمر 200 رجل
عمل علبة التروس

244
00:09:46,250 --> 00:09:47,790
فقط لتحويل العجلات.

245
00:09:47,790 --> 00:09:50,630
كانت هذه قلعة متنقلة.

246
00:09:50,630 --> 00:09:52,420
الراوي: يجب أن يكون
بدا لا يمكن وقفه

247
00:09:52,420 --> 00:09:54,260
إلى أهل رودس.

248
00:09:54,260 --> 00:09:57,300
ولكن كان هناك خلل.

249
00:09:57,300 --> 00:10:00,760
العملية برمتها تعتمد
على أنها تتحرك بسلاسة،

250
00:10:00,760 --> 00:10:03,970
ومن أجل ذلك،
كانت بحاجة إلى أرضية ثابتة.

251
00:10:03,970 --> 00:10:05,930
- في الأساس، الطريقة الوحيدة
لوقف هليبوليس

252
00:10:05,930 --> 00:10:07,890
وكان الطوفان الأرض
أمام الحصون

253
00:10:07,890 --> 00:10:09,690
تحويله إلى
فوضى موحلة ومبللة.

254
00:10:09,690 --> 00:10:12,480
هليبوليس فقط
لا يمكن التعامل مع ذلك.

255
00:10:12,480 --> 00:10:14,860
الراوي : كما هيليبوليس
تقدمت نحو رودس،

256
00:10:14,860 --> 00:10:17,490
أصبح الوضع لزجًا.

257
00:10:17,490 --> 00:10:19,820
وكذلك غمر الأرض،

258
00:10:19,820 --> 00:10:22,620
استخدم المدافعون الماكرة ،
جهاز جديد

259
00:10:22,620 --> 00:10:26,160
هذا هو الرائد
إلى اللغم المضاد للدبابات.

260
00:10:26,160 --> 00:10:28,120
- لقد حصلوا على جرار خزفية كبيرة

261
00:10:28,120 --> 00:10:31,750
ودفنهم في الأرض
أمام المعقل.

262
00:10:31,750 --> 00:10:34,000
عندما توالت هليبوليس
وفوق هذه،

263
00:10:34,000 --> 00:10:35,920
انهارت، وخلقت الحفر.

264
00:10:35,920 --> 00:10:39,300
وهذا أوقف الحصار
المحرك في مساراته.

265
00:10:39,300 --> 00:10:42,430
الراوي: انتهى المقدونيون
حصارهم لجزيرة رودس

266
00:10:42,430 --> 00:10:44,180
وانسحبت

267
00:10:44,180 --> 00:10:47,890
تاركين هيليبوليس وراءهم.

268
00:10:47,890 --> 00:10:49,940
المنتصر
شعب رودس

269
00:10:49,940 --> 00:10:51,900
قررت استخدامه بشكل جيد.

270
00:10:51,900 --> 00:10:53,770
♪ ♪

271
00:10:53,770 --> 00:10:55,400
- كانت هليبوليس ضخمة جدًا

272
00:10:55,400 --> 00:10:57,030
أنه عندما انتهت المعركة،

273
00:10:57,030 --> 00:10:59,530
المدافعين المنتصرين
كانوا قادرين على تمزيقها

274
00:10:59,530 --> 00:11:01,360
واستخدام المواد الخردة الخاصة بها
لبناء

275
00:11:01,360 --> 00:11:03,450
إحدى العجائب السبع
من العالم القديم،

276
00:11:03,450 --> 00:11:04,990
تمثال رودس العملاق.

277
00:11:04,990 --> 00:11:06,660
♪ ♪

278
00:11:06,660 --> 00:11:09,460
الراوي: الضخم،
تمثال بطول 100 قدم

279
00:11:09,460 --> 00:11:11,670
وقفت الشهيرة في الميناء
من المدينة

280
00:11:11,670 --> 00:11:13,840
في القرن الثالث قبل الميلاد.

281
00:11:13,840 --> 00:11:16,750
تمثال رودس العملاق
لن يكون موجودا أبدا

282
00:11:16,750 --> 00:11:18,420
بدون هليبوليس.

283
00:11:23,510 --> 00:11:25,510
في رقم سبعة...

284
00:11:25,510 --> 00:11:28,520
[موسيقى مثيرة]

285
00:11:28,520 --> 00:11:30,390
العربة الحربية المصرية.

286
00:11:30,390 --> 00:11:32,600
[دقات الحوافر الهادر]

287
00:11:32,600 --> 00:11:34,770
على جدران المعبد
ابو سمبل

288
00:11:34,770 --> 00:11:36,820
في جنوب مصر
هو تصوير

289
00:11:36,820 --> 00:11:40,570
من عربة الحرب في العمل.

290
00:11:40,570 --> 00:11:43,280
- بالنسبة لي، عربة
هو سلاح لا يصدق.

291
00:11:43,280 --> 00:11:45,660
يسمح للوحدة المدرعة بذلك
التحرك في ساحة المعركة

292
00:11:45,660 --> 00:11:47,870
بسرعة وقتل الجنود الأرضيين

293
00:11:47,870 --> 00:11:49,910
من موضع مرتفع
الحماية،

294
00:11:49,910 --> 00:11:53,290
أداة مدمرة ضد
أي نوع من الوحدة.

295
00:11:53,290 --> 00:11:55,340
♪ ♪

296
00:11:55,340 --> 00:11:57,670
الراوي: كانت عربات الحرب
كل شيء عن الصدمة والرعب.

297
00:11:57,670 --> 00:12:01,010
لقد كانوا سريعين ومتحركين.

298
00:12:01,010 --> 00:12:02,590
منذ أكثر من ألف عام،

299
00:12:02,590 --> 00:12:06,100
لقد سيطروا
ساحة المعركة.

300
00:12:06,100 --> 00:12:08,220
وكان المصري
عربة حربية

301
00:12:08,220 --> 00:12:09,810
كان ذلك أفضل.

302
00:12:09,810 --> 00:12:12,440
- العربات المصرية
كانت مصممة بشكل جيد للغاية،

303
00:12:12,440 --> 00:12:13,980
يمكنهم التكبير
ساحة المعركة

304
00:12:13,980 --> 00:12:15,860
ما يصل إلى 30 ميلا في الساعة،

305
00:12:15,860 --> 00:12:18,110
وضع أنفسهم بالضبط
حيث يجب أن يكونوا

306
00:12:18,110 --> 00:12:19,900
لتوزيع الموت
للعدو.

307
00:12:19,900 --> 00:12:21,780
[صهيل الخيول]

308
00:12:21,780 --> 00:12:23,820
- هذه هي أسرع الأسلحة
في ساحة المعركة.

309
00:12:23,820 --> 00:12:25,660
لقد ظهروا من العدم -

310
00:12:25,660 --> 00:12:28,620
يمكن نشرها في
في أي جزء من ساحة المعركة،

311
00:12:28,620 --> 00:12:31,250
المحيطة بالعدو
أو الهجوم من أي اتجاه.

312
00:12:31,250 --> 00:12:33,000
♪ ♪

313
00:12:33,000 --> 00:12:34,580
الراوي: كان هناك
رجلان على متنها،

314
00:12:34,580 --> 00:12:36,920
سائق ورامي السهام,

315
00:12:36,920 --> 00:12:40,840
كل حر في التركيز بشكل كامل
على عملهم الخاص.

316
00:12:40,840 --> 00:12:42,920
- رامي السهام الأيمن
على حصان

317
00:12:42,920 --> 00:12:44,470
يمكن فقط إطلاق النار على اليسار.

318
00:12:44,470 --> 00:12:46,590
ميزة عربة
فوق حصان

319
00:12:46,590 --> 00:12:50,270
هو أن رامي السهام مع القوس الطويل
يمكن أن يطلق النار في أي مكان.

320
00:12:50,270 --> 00:12:54,890
هذا جعل العربات قاتلة
سريع ودقيق.

321
00:12:54,890 --> 00:12:57,270
- 100 عربة يمكنها الطيران
حول ساحة المعركة،

322
00:12:57,270 --> 00:12:59,980
إطلاق 1000 سهم
دقيقة في أي اتجاه.

323
00:12:59,980 --> 00:13:01,940
هذا مدمر.

324
00:13:01,940 --> 00:13:03,700
وهذا معدل مماثل لاطلاق النار
إلى البندقية

325
00:13:03,700 --> 00:13:05,490
على مروحية أباتشي حديثة.

326
00:13:05,490 --> 00:13:08,570
[طنين شفرات المروحية]

327
00:13:08,570 --> 00:13:10,620
[موسيقى درامية]

328
00:13:10,620 --> 00:13:12,450
الراوي: ولكن ما كان
خاص جدا حول التصميم

329
00:13:12,450 --> 00:13:15,540
من العربة المصرية؟

330
00:13:15,540 --> 00:13:17,880
- تم صنع عجلة العربة
من ستة المتحدث

331
00:13:17,880 --> 00:13:20,500
وحافة مصنوعة
من الخشب المرن.

332
00:13:20,500 --> 00:13:22,460
كان يعني كل شيء
يمكن أن يسافر بسرعة

333
00:13:22,460 --> 00:13:24,550
عبر حتى
أصعب التضاريس.

334
00:13:24,550 --> 00:13:26,510
ونحن نرى تلك المبادئ نفسها
يتم استخدامها

335
00:13:26,510 --> 00:13:28,720
في امتصاص الصدمات
والتعليق

336
00:13:28,720 --> 00:13:31,680
في السيارات التي نراها
على طرقاتنا اليوم.

337
00:13:31,680 --> 00:13:37,650
♪ ♪

338
00:13:37,650 --> 00:13:40,060
الراوي : أعطى العربات
ميزة لأي جانب

339
00:13:40,060 --> 00:13:42,480
نشرهم.

340
00:13:42,480 --> 00:13:44,530
ولكن ماذا لو كان كلاهما
الجانبين كان لهم؟

341
00:13:44,530 --> 00:13:46,650
[صراخ رجل]

342
00:13:46,650 --> 00:13:48,740
♪ ♪

343
00:13:48,740 --> 00:13:51,370
حدث قبل 3000 سنة..

344
00:13:51,370 --> 00:13:54,500
♪ ♪

345
00:13:54,500 --> 00:13:58,540
المصريون ضد
الحثيين

346
00:13:58,540 --> 00:14:02,960
في معركة قادش الملحمية.

347
00:14:02,960 --> 00:14:06,090
- تشير التقديرات إلى أن هذا العدد كبير
مثل 6000 عربة

348
00:14:06,090 --> 00:14:07,590
اشتبكت في قادش.

349
00:14:07,590 --> 00:14:09,720
هذا هو المزيد من المركبات
في ساحة المعركة

350
00:14:09,720 --> 00:14:12,970
من أي وقت مضى في التاريخ.

351
00:14:12,970 --> 00:14:16,270
الراوي : كان مصرياً
العربة التي أثبتت تفوقها.

352
00:14:16,270 --> 00:14:19,730
لقد كانت مصممة بشكل أفضل
وصنعت.

353
00:14:19,730 --> 00:14:22,690
ومع سائق واحد فقط
ورامي واحد

354
00:14:22,690 --> 00:14:24,360
كانوا أخف وزنا
وأكثر المحمول

355
00:14:24,360 --> 00:14:27,070
من آلة الثلاثة رجال
من الحثيين.

356
00:14:27,070 --> 00:14:29,740
- كانت هذه فعالة،
أسلحة فعالة جداً

357
00:14:29,740 --> 00:14:31,990
ولهذا السبب فعلوا ذلك
يجب أن تكون في هذه القائمة.

358
00:14:31,990 --> 00:14:34,660
♪ ♪

359
00:14:34,660 --> 00:14:36,950
- إذا كان لديك القدرة
لوضع القوة النارية القاتلة

360
00:14:36,950 --> 00:14:39,330
في أي مكان في ساحة المعركة
في أي لحظة،

361
00:14:39,330 --> 00:14:41,420
أعدائك دائما
ينظرون من فوق أكتافهم.

362
00:14:41,420 --> 00:14:44,880
يمكن أن يكون هذا قرارًا
عامل في الحرب.

363
00:14:44,880 --> 00:14:46,380
الراوي:
بفضل عربتها،

364
00:14:46,380 --> 00:14:48,260
توسعت الإمبراطورية المصرية

365
00:14:48,260 --> 00:14:50,680
ليصبح الأقوى
من وقته.

366
00:14:50,680 --> 00:14:53,180
♪ ♪

367
00:14:53,180 --> 00:14:55,310
وكانت العربات محترمة جدًا ،

368
00:14:55,310 --> 00:14:57,730
طالب الفراعنة
لأخذهم معهم

369
00:14:57,730 --> 00:15:00,350
في الآخرة.

370
00:15:00,350 --> 00:15:03,230
توت عنخ آمون أشهرهم
فرعون الكل,

371
00:15:03,230 --> 00:15:05,360
دفن مع ستة

372
00:15:05,360 --> 00:15:09,150
الحفاظ عليها بشكل لا يصدق
عربات حربية,

373
00:15:09,150 --> 00:15:11,110
اثنان منهم كانا يرتديان الذهب

374
00:15:11,110 --> 00:15:13,740
مع امتصاص الصدمات
أنظمة التعليق.

375
00:15:13,740 --> 00:15:16,830
[موسيقى درامية]

376
00:15:16,830 --> 00:15:18,870
أقل قدرة على الحركة ولكن أكثر شيطانية

377
00:15:18,870 --> 00:15:22,290
يصف التالي
سلاح فتاك على قائمتنا.

378
00:15:22,290 --> 00:15:24,210
في رقم ستة...

379
00:15:24,210 --> 00:15:27,550
♪ ♪

380
00:15:27,550 --> 00:15:30,880
غامض وقاتل -

381
00:15:30,880 --> 00:15:32,720
النار اليونانية.

382
00:15:32,720 --> 00:15:34,390
[تصادم السيوف]

383
00:15:34,390 --> 00:15:36,510
وفي القرن السابع الميلادي،

384
00:15:36,510 --> 00:15:39,350
كانت الإمبراطورية البيزنطية قادمة
تحت الهجوم المستمر

385
00:15:39,350 --> 00:15:41,890
من العرب.

386
00:15:41,890 --> 00:15:45,110
لكن بيزنطة معروفة أيضًا
كالقسطنطينية،

387
00:15:45,110 --> 00:15:46,770
كان لديه سلاح سري

388
00:15:46,770 --> 00:15:49,070
بطريقة ما، كانوا قادرين
لإشعال النيران

389
00:15:49,070 --> 00:15:50,320
على سفن العدو،

390
00:15:50,320 --> 00:15:51,860
خلق جحيم

391
00:15:51,860 --> 00:15:53,870
التي لا يمكن إطفاؤها.

392
00:15:53,870 --> 00:15:55,910
- حسابات العرض الناري اليوناني

393
00:15:55,910 --> 00:15:58,290
أنها كانت النهاية
سلاح الإرهاب :

394
00:15:58,290 --> 00:16:00,710
السائل الذي يمكن
حرق على الماء.

395
00:16:00,710 --> 00:16:03,580
تخيل أنك في البحر
في معركة بحرية.

396
00:16:03,580 --> 00:16:06,340
العدو يطلق النار
طائرات النار عليك.

397
00:16:06,340 --> 00:16:08,420
هذه المادة تحترق على الماء،

398
00:16:08,420 --> 00:16:11,130
يحترق تحت الماء،
ويلتصق بك.

399
00:16:11,130 --> 00:16:13,680
الرجال يصرخون في كل مكان.

400
00:16:13,680 --> 00:16:15,930
هذه هي الأهوال
من النار اليونانية.

401
00:16:15,930 --> 00:16:17,890
[صراخ رجل]

402
00:16:17,890 --> 00:16:20,430
- كسلاح،
من الصعب التغلب على النار.

403
00:16:20,430 --> 00:16:22,190
يقتلك ويؤذيك

404
00:16:22,190 --> 00:16:24,190
ويغرس الخوف فيك.

405
00:16:24,190 --> 00:16:27,320
وهذا هو سبب وجود النار اليونانية
ليكون في هذه القائمة العشرة الأوائل.

406
00:16:27,320 --> 00:16:29,280
♪ ♪

407
00:16:29,280 --> 00:16:31,360
الراوي: يمكن إطلاق النار عليه
في طائرة قاتلة

408
00:16:31,360 --> 00:16:34,700
ما يصل إلى 150 قدم.

409
00:16:34,700 --> 00:16:37,030
– سنة 678 م.

410
00:16:37,030 --> 00:16:38,620
لقد دمرت أسطول العدو

411
00:16:38,620 --> 00:16:42,210
وقتل ما يصل إلى 30 ألف شخص.

412
00:16:42,210 --> 00:16:44,670
الراوي: وتم استخدامه
وفي المعارك البرية أيضاً،

413
00:16:44,670 --> 00:16:47,170
إلى تأثير مميت.

414
00:16:47,170 --> 00:16:49,590
- بأخذ النار اليونانية
ووضعها في قطع صغيرة

415
00:16:49,590 --> 00:16:51,960
الأواني المحمولة ذلك
انفجرت عند الاصطدام,

416
00:16:51,960 --> 00:16:54,680
لقد خلقوا في الأساس
أول قنبلة يدوية في العالم.

417
00:16:54,680 --> 00:16:56,720
سيكون قبل قرون
ساحات القتال في العالم

418
00:16:56,720 --> 00:16:58,230
رأى شيئا مثل هذا مرة أخرى.

419
00:17:01,720 --> 00:17:03,350
الراوي: نحن نقوم بالعد التنازلي

420
00:17:03,350 --> 00:17:06,520
العالم القديم الأكثر
الأسلحة الفتاكة.

421
00:17:06,520 --> 00:17:09,900
في رقم ستة هو
حريق اليونان المدمر,

422
00:17:09,900 --> 00:17:12,400
الذي لا يزال محاصرا
بالغموض.

423
00:17:12,400 --> 00:17:15,360
[موسيقى مثيرة]

424
00:17:15,360 --> 00:17:18,530
♪ ♪

425
00:17:18,530 --> 00:17:20,830
تم إنشاؤها بواسطة
الإمبراطورية البيزنطية,

426
00:17:20,830 --> 00:17:22,540
تم استخدامه لتأثير كبير

427
00:17:22,540 --> 00:17:26,080
للدفاع عن عاصمتهم،
القسطنطينية.

428
00:17:26,080 --> 00:17:28,250
- النار اليونانية قد تكون
أفضل سر محتفظ به

429
00:17:28,250 --> 00:17:29,500
في التاريخ العسكري.

430
00:17:29,500 --> 00:17:31,590
هذه الوصفة السرية الفعلية

431
00:17:31,590 --> 00:17:34,220
لا يمكن تجميعها إلا معًا
في العاصمة القسطنطينية.

432
00:17:34,220 --> 00:17:36,550
وتتكون من أربعة مكونات:

433
00:17:36,550 --> 00:17:40,470
الخليط نفسه، الآلة
تستخدم لتسخينه والضغط عليه،

434
00:17:40,470 --> 00:17:42,430
الآلة المستخدمة في إطلاق النار عليه،

435
00:17:42,430 --> 00:17:44,520
واستخدم الطاقم
لنشرها.

436
00:17:44,520 --> 00:17:47,100
الآن، على عكس المصنفة الحديثة
معلومات عسكرية,

437
00:17:47,100 --> 00:17:49,690
النار اليونانية لا تزال لغزا.

438
00:17:49,690 --> 00:17:52,020
الراوي: المراحل المختلفة
الرجال العاملين

439
00:17:52,020 --> 00:17:55,570
الذي عرف السر فقط
إلى جانبهم من العملية.

440
00:17:55,570 --> 00:17:58,700
بمجرد إشعالها،
كان الأمر صعبًا للغاية

441
00:17:58,700 --> 00:18:01,160
لإطفاء النيران.

442
00:18:01,160 --> 00:18:03,950
- النار اليونانية لا يمكن أن تكون
ينطفئ بالماء -

443
00:18:03,950 --> 00:18:05,830
فقط بالخل القوي

444
00:18:05,830 --> 00:18:08,120
والبول والرمل القديم.

445
00:18:08,120 --> 00:18:11,250
الراوي: كثير من العلماء
حاولت إعادة خلق النار اليونانية

446
00:18:11,250 --> 00:18:13,920
حاولت وفشلت.

447
00:18:13,920 --> 00:18:16,220
- نحن لا نعرف الوصفة
للنار اليونانية،

448
00:18:16,220 --> 00:18:17,680
ولكن لدينا فكرة

449
00:18:17,680 --> 00:18:19,470
حول كيفية توقعها
عند الضغط العالي:

450
00:18:19,470 --> 00:18:22,350
مضخة القوة.

451
00:18:22,350 --> 00:18:25,220
الراوي: كانت هذه المضخة القوة
اخترعها هيرون الاسكندرية

452
00:18:25,220 --> 00:18:27,310
منذ 2000 سنة

453
00:18:27,310 --> 00:18:29,310
ولها سيفون مضغوط

454
00:18:29,310 --> 00:18:32,730
التي يمكن أن تطلق النار السائلة

455
00:18:32,730 --> 00:18:35,900
طائرة قاتلة من اللهب،
أكثر من 30 ياردة،

456
00:18:35,900 --> 00:18:38,450
حرق في 800
درجة فهرنهايت.

457
00:18:38,450 --> 00:18:40,070
♪ ♪

458
00:18:40,070 --> 00:18:42,780
- كثيرون ينظرون إلى النار اليونانية
كالإلهام

459
00:18:42,780 --> 00:18:45,330
لقاذفات اللهب القاتلة
وأهوال النابالم

460
00:18:45,330 --> 00:18:46,910
في القرن العشرين.

461
00:18:46,910 --> 00:18:50,250
[انفجار قوي]

462
00:18:50,250 --> 00:18:53,710
- أضافت النار اليونانية قرونًا
إلى إمبراطورية متدهورة.

463
00:18:53,710 --> 00:18:56,090
ولكن كل سلاح لديه
حدوده،

464
00:18:56,090 --> 00:18:58,630
والنار اليونانية وحدها تستطيع ذلك
استخدامها في نطاق محدود

465
00:18:58,630 --> 00:19:01,140
على بحر هادئ.

466
00:19:01,140 --> 00:19:03,640
- الجانب السلبي؟
رياح.

467
00:19:03,640 --> 00:19:07,270
إذا تغيرت الريح في الوسط
باستخدام النار اليونانية،

468
00:19:07,270 --> 00:19:09,020
ثم هم البيزنطيون
من شأنه أن يعاني.

469
00:19:09,020 --> 00:19:11,980
الحديث عن خطة تأتي بنتائج عكسية.

470
00:19:11,980 --> 00:19:14,020
الراوي : في الوقت المناسب
العرب تكيفوا

471
00:19:14,020 --> 00:19:16,530
لهذا السلاح المرعب.

472
00:19:16,530 --> 00:19:18,900
- في النهاية البيزنطية
لقد تعلم الأعداء البقاء

473
00:19:18,900 --> 00:19:20,490
خارج نطاقه،

474
00:19:20,490 --> 00:19:23,370
ونقعوا اللباد
ويختبئ في الخل

475
00:19:23,370 --> 00:19:26,540
ووضعهم على
السفن الحربية لحمايتهم.

476
00:19:26,540 --> 00:19:29,710
الراوي: ولكن لسنوات،
هذا الخليط المشتعل القاتل

477
00:19:29,710 --> 00:19:31,960
حافظت على سلامة بيزنطة.

478
00:19:31,960 --> 00:19:33,460
- براعة في الطرح

479
00:19:33,460 --> 00:19:35,290
هذه بسيطة جدًا
المكونات معا

480
00:19:35,290 --> 00:19:37,130
وهذه الحقيقة أننا
ما زلت لا أعرف

481
00:19:37,130 --> 00:19:39,760
التركيب الكيميائي الدقيق
من النار اليونانية

482
00:19:39,760 --> 00:19:42,340
هو ما بالنسبة لي يضعه
في هذه العشرة الأوائل.

483
00:19:42,340 --> 00:19:43,720
[النيران تسارع]

484
00:19:43,720 --> 00:19:46,100
الراوي : من جحيم الماء

485
00:19:46,100 --> 00:19:48,310
إلى مطر الموت السريع.

486
00:19:48,310 --> 00:19:50,270
[صرير القوس]

487
00:19:50,270 --> 00:19:53,480
إطلاق النار على الرقم خمسة
على القائمة القاتلة..

488
00:19:53,480 --> 00:19:59,190
♪ ♪

489
00:19:59,190 --> 00:20:01,860
القوس والنشاب الصيني المتكرر.

490
00:20:01,860 --> 00:20:04,280
- منذ أكثر من 2000 سنة،

491
00:20:04,280 --> 00:20:08,120
اخترع الصينيون سلاحا
التي تحولت إلى جنود غير مدربين

492
00:20:08,120 --> 00:20:10,160
إلى قتلة قاتلين.

493
00:20:10,160 --> 00:20:12,920
وكان أول جهاز محمول باليد،
سلاح سريع النيران

494
00:20:12,920 --> 00:20:15,580
في التاريخ.

495
00:20:15,580 --> 00:20:17,420
الراوي : الأقدم
الأقواس المعروفة

496
00:20:17,420 --> 00:20:19,800
هم من الصين في
القرن السادس قبل الميلاد

497
00:20:19,800 --> 00:20:22,220
القوس والنشاب المتكرر
تطورت من هذا

498
00:20:22,220 --> 00:20:24,010
وتحول سلاحا بسيطا

499
00:20:24,010 --> 00:20:26,050
إلى قاتل جماعي.

500
00:20:26,050 --> 00:20:28,470
- القوس والنشاب القديم
كان كل شيء جيدًا وجيدًا.

501
00:20:28,470 --> 00:20:31,350
ولكن المجهود البدني
اللازمة لإعادة الديك ذلك

502
00:20:31,350 --> 00:20:33,640
يعني أنه يمكنك إطلاق واحدة
أو اثنين من البراغي في الدقيقة.

503
00:20:33,640 --> 00:20:35,190
[نقرات الزناد]

504
00:20:35,190 --> 00:20:37,770
على طول يأتي الصينيون
تكرار القوس والنشاب,

505
00:20:37,770 --> 00:20:41,570
الذي يطلق الترباس واحد
كل ثانية.

506
00:20:41,570 --> 00:20:43,030
الراوي: في ساحة المعركة،

507
00:20:43,030 --> 00:20:46,030
أعطت ساحقة
ميزة,

508
00:20:46,030 --> 00:20:48,240
إنشاء ربع قريب
منطقة القتل

509
00:20:48,240 --> 00:20:50,700
الذي ينتمي أكثر على
ساحة معركة حديثة

510
00:20:50,700 --> 00:20:51,910
من واحدة قديمة.

511
00:20:51,910 --> 00:20:53,620
[إطلاق نار]

512
00:20:53,620 --> 00:20:56,540
- إذا قمت بتسليح فوج
1000 جندي صيني

513
00:20:56,540 --> 00:20:58,340
مع هذه الأقواس المتكررة

514
00:20:58,340 --> 00:21:01,380
والتي يمكن لكل النار
برغي في كل ثانية،

515
00:21:01,380 --> 00:21:05,010
هذا هو 60،000 البراغي القادمة
تجاه عدوك

516
00:21:05,010 --> 00:21:06,260
في دقيقة -

517
00:21:06,260 --> 00:21:09,560
60.000 في دقيقة!

518
00:21:09,560 --> 00:21:11,770
الراوي : هذا المعدل لاطلاق النار
لن يتم رؤيته مرة أخرى

519
00:21:11,770 --> 00:21:14,060
لآلاف السنين.

520
00:21:14,060 --> 00:21:15,810
- الصينيون
تكرار القوس والنشاب

521
00:21:15,810 --> 00:21:17,520
كانت مصنوعة بشكل رئيسي من الخشب.

522
00:21:17,520 --> 00:21:20,070
وهذا جعلها رخيصة
وسهلة الإنتاج،

523
00:21:20,070 --> 00:21:22,280
حتى يتمكنوا من الخروج
الآلاف والآلاف

524
00:21:22,280 --> 00:21:23,570
في وقت واحد.

525
00:21:23,570 --> 00:21:24,820
الراوي: التصميم البسيط

526
00:21:24,820 --> 00:21:26,360
كان أربعة أجزاء فقط:

527
00:21:26,360 --> 00:21:28,740
الأسهم الخشبية، القوس الخيزران،

528
00:21:28,740 --> 00:21:31,200
مجلة خشبية,
والرافعة.

529
00:21:31,200 --> 00:21:33,660
كلما تقدمت الرافعة للأمام،

530
00:21:33,660 --> 00:21:35,750
الخيط يمسك في الشق.

531
00:21:35,750 --> 00:21:37,920
سحب الرافعة
يسحب الخيط إلى الخلف،

532
00:21:37,920 --> 00:21:40,460
ويسقط الترباس
من المجلة.

533
00:21:40,460 --> 00:21:43,170
هذا الوتد يدفع السلسلة
خارج الشق،

534
00:21:43,170 --> 00:21:44,920
حرائق القوس والنشاب,

535
00:21:44,920 --> 00:21:47,720
والعملية برمتها
يبدأ من جديد،

536
00:21:47,720 --> 00:21:51,350
عقد المجلة
ثمانية مسامير القوس والنشاب.

537
00:21:51,350 --> 00:21:53,890
فضلا عن سهولة صنعه،

538
00:21:53,890 --> 00:21:56,770
القوس والنشاب المتكرر
كان سهل الاستخدام.

539
00:21:56,770 --> 00:21:58,650
- جمال الصينيين
تكرار القوس والنشاب

540
00:21:58,650 --> 00:22:00,360
هو أن الأمر استغرق
المزارعين غير المدربين

541
00:22:00,360 --> 00:22:03,360
وتحويلهم إلى قتلة.

542
00:22:03,360 --> 00:22:05,860
الراوي : التكرار
لقد أجرى القوس والنشاب مقارنات

543
00:22:05,860 --> 00:22:08,320
إلى سلاح يغير قواعد اللعبة
من العصر الحديث.

544
00:22:08,320 --> 00:22:10,660
[موسيقى درامية]

545
00:22:10,660 --> 00:22:12,790
[إطلاق نار]

546
00:22:12,790 --> 00:22:15,660
- انظر إلى واحدة من أكثر اليوم
الأسلحة المنتشرة:

547
00:22:15,660 --> 00:22:19,210
بندقية كلاشينكوف الهجومية,
ايه كيه-47.

548
00:22:19,210 --> 00:22:22,000
وهذا شيء رخيص
وسهلة الإنتاج،

549
00:22:22,000 --> 00:22:25,550
ولكن أيضًا، الأمر سهل جدًا
لتعليم شخص ما كيفية استخدامه.

550
00:22:25,550 --> 00:22:29,550
على الفور، مجند خام
يمكن أن يتحول إلى قاتل.

551
00:22:29,550 --> 00:22:32,600
الراوي: لكن الإرث الحقيقي
من القوس والنشاب المتكرر

552
00:22:32,600 --> 00:22:35,350
تقع على ما
لقد ساعد في البناء.

553
00:22:35,350 --> 00:22:37,560
وفي القرن الثالث قبل الميلاد،

554
00:22:37,560 --> 00:22:39,140
جيوش الإمبراطور تشين

555
00:22:39,140 --> 00:22:41,150
تستخدم تكرار الأقواس
للهزيمة

556
00:22:41,150 --> 00:22:43,650
الفصائل المتحاربة في الصين.

557
00:22:43,650 --> 00:22:47,280
أصبح الصين
الإمبراطور الأول,

558
00:22:47,280 --> 00:22:49,700
بينما محاربيه
أصبح خالدا

559
00:22:49,700 --> 00:22:52,740
مثل جيش تيرا كوتا الشهير.

560
00:22:52,740 --> 00:22:56,370
لقد وحدوا معًا الصين
لأول مرة...

561
00:22:56,370 --> 00:22:58,330
♪ ♪

562
00:22:58,330 --> 00:23:00,370
وجزئيا بسبب
من السرعة،

563
00:23:00,370 --> 00:23:02,170
مسافة إطلاق النار،

564
00:23:02,170 --> 00:23:05,050
ودقة هذا.

565
00:23:05,050 --> 00:23:05,950
[موسيقى عسكرية]

566
00:23:10,220 --> 00:23:12,430
والآن نحن في المراكز الأربعة الأولى،

567
00:23:12,430 --> 00:23:15,100
والسلاح الفتاك التالي
كان مدفع المدفعية الكبير

568
00:23:15,100 --> 00:23:16,310
من وقته.

569
00:23:16,310 --> 00:23:17,810
♪ ♪

570
00:23:17,810 --> 00:23:21,810
رقم أربعة هو المنجنيق.

571
00:23:21,810 --> 00:23:23,560
- معظم الناس يعتقدون
أن المنجنيق

572
00:23:23,560 --> 00:23:25,480
هو سلاح من القرون الوسطى،

573
00:23:25,480 --> 00:23:29,150
ولكن في الواقع، لقد حصلت عليه
أصولها في الصين القديمة.

574
00:23:29,150 --> 00:23:31,570
- المخططات الصينية القديمة

575
00:23:31,570 --> 00:23:34,070
تظهر لا يصدق
سلاح مدفعي

576
00:23:34,070 --> 00:23:38,500
يعود تاريخها إلى حد
القرن الرابع قبل الميلاد

577
00:23:38,500 --> 00:23:41,170
الراوي: هذه نسخة طبق الأصل
في المتحف العسكري الوطني

578
00:23:41,170 --> 00:23:42,710
في بكين.

579
00:23:42,710 --> 00:23:44,500
- المنجنيق الصيني القديم

580
00:23:44,500 --> 00:23:48,380
يمكنها رمي صخور ضخمة
ما يصل إلى 250 جنيها

581
00:23:48,380 --> 00:23:51,010
مسافة 200 قدم.

582
00:23:51,010 --> 00:23:52,680
[الهادر]

583
00:23:52,680 --> 00:23:54,090
- المنجنيق الصيني

584
00:23:54,090 --> 00:23:55,890
كانت خفيفة الوزن ومتنقلة

585
00:23:55,890 --> 00:23:58,430
ويمكن نقلها
ساحة المعركة حسب الحاجة.

586
00:23:58,430 --> 00:24:01,560
الراوي: كان مثل الحديث
قطعة من المدفعية المتنقلة.

587
00:24:01,560 --> 00:24:03,850
- والآن هذا الشيء
يدفع الحدود

588
00:24:03,850 --> 00:24:07,110
الهندسة القديمة لخلق
ثورة الباليستية

589
00:24:07,110 --> 00:24:10,110
مرنة ومحمولة
آلة القتل.

590
00:24:10,110 --> 00:24:11,820
هذا هو المنجنيق الأول.

591
00:24:11,820 --> 00:24:15,660
الراوي : في معركة واحدة
في الصين سنة 617 م.

592
00:24:15,660 --> 00:24:18,790
كان هناك 300 منجنيق
في ساحة المعركة.

593
00:24:18,790 --> 00:24:21,910
لقد كانت فعالة للغاية
سلاح الإرهاب.

594
00:24:21,910 --> 00:24:24,380
- الصينيون القدماء
لم تستخدم فقط

595
00:24:24,380 --> 00:24:27,250
صخور ضخمة كالصواريخ
في ذلك المنجنيق.

596
00:24:27,250 --> 00:24:30,260
كما استخدموا لإشعال النار
إلى المقذوفات

597
00:24:30,260 --> 00:24:31,880
قبل رميهم
عند أعدائهم.

598
00:24:31,880 --> 00:24:33,680
♪ ♪

599
00:24:33,680 --> 00:24:35,590
- ومن يعتقد أن بعض
تم استخدام المنجنيقات

600
00:24:35,590 --> 00:24:37,140
لاطلاق النار الجير الحي،

601
00:24:37,140 --> 00:24:39,890
تمطر سحابة من الغبار السام،

602
00:24:39,890 --> 00:24:43,190
الذي أعمى وأحرق
عند ملامسته للجلد.

603
00:24:43,190 --> 00:24:45,850
مروع.

604
00:24:45,850 --> 00:24:48,980
الراوي: بعد قرون،
بطبيعة الحال، أخذ المغول هذا

605
00:24:48,980 --> 00:24:50,900
مرحلة أخرى.

606
00:24:50,900 --> 00:24:53,030
- [ الصراخ بشكل غير واضح ]

607
00:24:53,030 --> 00:24:56,410
- لم يتم استخدام المنجنيق فقط
لرمي الحجارة والصخور.

608
00:24:56,410 --> 00:24:58,740
كما تم استخدامها للرمي

609
00:24:58,740 --> 00:25:01,950
موبوءة بالطاعون والأمراض
الجثث فوق أسوار المدينة.

610
00:25:01,950 --> 00:25:07,000
♪ ♪

611
00:25:07,000 --> 00:25:11,670
هذا هو واحد من الأول
أمثلة على الحرب البيولوجية

612
00:25:11,670 --> 00:25:15,050
الراوي: في نهاية المطاف،
وانتشرت المعرفة غربًا.

613
00:25:15,050 --> 00:25:16,890
وبحلول زمن الحروب الصليبية،

614
00:25:16,890 --> 00:25:19,470
كانت المنجنيقات أكبر بكثير.

615
00:25:19,470 --> 00:25:22,140
- منجنيقات القرون الوسطى
كانت ضخمة -

616
00:25:22,140 --> 00:25:24,020
يزيد طوله عن 50 قدمًا.

617
00:25:24,020 --> 00:25:25,730
ويمكن أن يرمي شيئا
وزن السيارة

618
00:25:25,730 --> 00:25:27,650
أكثر من 1/3 ميل.

619
00:25:27,650 --> 00:25:31,230
لقد استخدموا عجلات عملاقة للسحب
ذراع إطلاق النار في مكانه.

620
00:25:31,230 --> 00:25:33,400
الراوي : الضخم
ثقل الموازنة ينهار،

621
00:25:33,400 --> 00:25:36,410
يتأرجح الذراع لأعلى
بقوة لا تصدق،

622
00:25:36,410 --> 00:25:38,870
إطلاق صاروخ زنة 40 رطلاً
في الهواء

623
00:25:38,870 --> 00:25:41,040
بسرعة 42 ميلا في الساعة.

624
00:25:41,040 --> 00:25:43,200
- على عكس المنجنيق الصيني،

625
00:25:43,200 --> 00:25:45,000
القرون الوسطى لا يمكن أن تكون كذلك
تحركت في جميع أنحاء ساحة المعركة

626
00:25:45,000 --> 00:25:47,040
بسرعة أو بسهولة،
ولكن الأجر

627
00:25:47,040 --> 00:25:50,500
وهو في قوة نارية هائلة،
مع ثقل موازن

628
00:25:50,500 --> 00:25:53,050
سحب باستمرار
بانخفاض 4000 جنيه.

629
00:25:53,050 --> 00:25:55,220
هذا ضخم.

630
00:25:55,220 --> 00:25:56,930
الراوي: أخذ المنجنيق
حرب الحصار

631
00:25:56,930 --> 00:25:58,550
إلى مستوى جديد تمامًا.

632
00:25:58,550 --> 00:26:01,810
سيتم استخدامه في المعركة
لعدة قرون.

633
00:26:01,810 --> 00:26:04,930
[موسيقى مكثفة]

634
00:26:04,930 --> 00:26:06,890
ولكن قديمة أخرى
قاذفة الصواريخ

635
00:26:06,890 --> 00:26:10,310
من شأنه أن يثير الخوف في
قلوب أعداء روما.

636
00:26:10,310 --> 00:26:11,520
في رقم ثلاثة...

637
00:26:11,520 --> 00:26:14,780
♪ ♪

638
00:26:14,780 --> 00:26:16,490
المنجنيق الروماني,

639
00:26:16,490 --> 00:26:18,570
قوس ونشاب خشبي قاتل

640
00:26:18,570 --> 00:26:21,450
عادة ما يتم تركيبه على حامل.

641
00:26:21,450 --> 00:26:24,240
- أطلق المنجنيق البراغي
سرعة ودقة لا تصدق،

642
00:26:24,240 --> 00:26:26,620
إطلاق ما يصل إلى 100 ميل في الساعة.

643
00:26:26,620 --> 00:26:28,370
هذا مثل التعرض للضرب
لبنة بهذه السرعة.

644
00:26:28,370 --> 00:26:29,960
♪ ♪

645
00:26:29,960 --> 00:26:31,920
- المنجنيق كان قويا جدا

646
00:26:31,920 --> 00:26:34,760
ودقيقة جدًا لدرجة أنها تستطيع ذلك
دفع الترباس مباشرة من خلال

647
00:26:34,760 --> 00:26:37,340
جندي العدو,
يعلقه على شجرة.

648
00:26:37,340 --> 00:26:40,010
♪ ♪

649
00:26:40,010 --> 00:26:41,930
الراوي : مثل أكثر
المدفعية الحديثة,

650
00:26:41,930 --> 00:26:44,810
يمكن أن يشير المنجنيق
نحو الأسفل في تهمة قدوم

651
00:26:44,810 --> 00:26:48,690
أو إمالة ل
فتك طويل المدى.

652
00:26:48,690 --> 00:26:52,360
- يمكن أن يطلق الترباس
1300 قدم،

653
00:26:52,360 --> 00:26:55,610
والتي كانت ضعف المسافة
أن أفضل آرتشر

654
00:26:55,610 --> 00:26:58,030
مع أفضل القوس والسهم
يمكن أن تطلق النار في ذلك الوقت.

655
00:26:58,030 --> 00:26:59,610
♪ ♪

656
00:26:59,610 --> 00:27:02,120
- لديك ميزة كبيرة
على عدوك

657
00:27:02,120 --> 00:27:04,830
إذا كان بإمكانك إطلاق مدفعيتك
أبعد منه،

658
00:27:04,830 --> 00:27:08,120
وهذا بالضبط ما
كان لدى الرومان في المنجنيق.

659
00:27:08,120 --> 00:27:10,960
لقد كان السباق ل
الصاروخ الباليستي الحديث.

660
00:27:10,960 --> 00:27:14,170
في الواقع، هذا هو المكان الذي نصل إليه
كلمة "باليستية" من.

661
00:27:14,170 --> 00:27:16,590
وبالتالي لن تكون هناك قائمة كاملة

662
00:27:16,590 --> 00:27:19,380
دون الادراج
من الباليستا.

663
00:27:19,380 --> 00:27:21,550
الراوي: الروماني النموذجي
وكان الفيلق حوالي 60

664
00:27:21,550 --> 00:27:23,680
من هذه القاتلة
أسلحة الرماية.

665
00:27:23,680 --> 00:27:25,430
يمكنهم تقديم
مطر قاتل

666
00:27:25,430 --> 00:27:29,100
بمعدل 120 طلقة في الدقيقة
على قوات العدو

667
00:27:29,100 --> 00:27:31,900
على بعد ربع ميل.

668
00:27:31,900 --> 00:27:33,560
- هذا لا يصدق.

669
00:27:33,560 --> 00:27:35,150
لقد كان قصفاً -

670
00:27:35,150 --> 00:27:37,190
مطر قاتل من البراغي.

671
00:27:37,190 --> 00:27:39,610
ونحن نتحدث عن 1500 سنة

672
00:27:39,610 --> 00:27:42,740
قبل الأول
قصف مدفعي.

673
00:27:42,740 --> 00:27:44,410
الراوي: قتل العدو

674
00:27:44,410 --> 00:27:46,790
قبل أن يتمكن العدو
حتى تأخذ لقطة.

675
00:27:46,790 --> 00:27:50,750
- المنجنيق يحصل على قوته
من الحبال الملتوية التي يستخدمها.

676
00:27:50,750 --> 00:27:53,710
الآن، في بعض الأحيان هذه الحبال
سوف تكون مصنوعة من القنب

677
00:27:53,710 --> 00:27:57,090
أو حتى شعر الإنسان،
ولكن في الغالب من عصب الحيوان.

678
00:27:57,090 --> 00:28:00,720
وقد دعا الرومان هذه
الحبال "ألياف العذاب"

679
00:28:00,720 --> 00:28:02,380
مثل النفوس المعذبة

680
00:28:02,380 --> 00:28:04,640
لأنه مثلك
وأدارتهم بشكل دائري،

681
00:28:04,640 --> 00:28:07,390
كانوا ينتحبون ويتأوهون
في ظل السلطة المكبوتة،

682
00:28:07,390 --> 00:28:09,680
على استعداد لإطلاق صواريخهم.

683
00:28:09,680 --> 00:28:13,560
[النحيب والأنين]

684
00:28:13,560 --> 00:28:15,520
سوف تسمع الصراخ
من الباليستا,

685
00:28:15,520 --> 00:28:17,400
وسوف تعرف ذلك
يعني شيئا واحدا:

686
00:28:17,400 --> 00:28:19,650
هلاك الوشيك.

687
00:28:19,650 --> 00:28:21,610
الراوي : هذا المخلب
يمسك الوتر

688
00:28:21,610 --> 00:28:23,200
مثل أصابع الرامي،

689
00:28:23,200 --> 00:28:26,370
والآلية
هو الجرح مرة أخرى.

690
00:28:26,370 --> 00:28:28,740
الحبال الملتوية
هي مثل الينابيع الملفوفة

691
00:28:28,740 --> 00:28:30,950
على استعداد للانفجار.

692
00:28:30,950 --> 00:28:33,250
التوتر سيكون كافيا
لتمزيق المنجنيق

693
00:28:33,250 --> 00:28:34,920
إذا تركت العنان.

694
00:28:34,920 --> 00:28:36,710
[موسيقى درامية]

695
00:28:36,710 --> 00:28:38,880
[تكسير]

696
00:28:38,880 --> 00:28:41,130
- لا يوجد شيء فعال
في ساحة المعركة

697
00:28:41,130 --> 00:28:43,470
لأكثر من 1000 سنة.

698
00:28:43,470 --> 00:28:45,760
الراوي: يمكن أن يكون منجنيق
إطلاق البراغي والسهام،

699
00:28:45,760 --> 00:28:48,720
أو حتى قذائف مدفعية.

700
00:28:48,720 --> 00:28:50,470
المنجنيق يصنع القائمة

701
00:28:50,470 --> 00:28:52,890
لأنه كان، في المصطلحات
من الأسلحة الفتاكة،

702
00:28:52,890 --> 00:28:55,940
الحزمة الكاملة.

703
00:28:55,940 --> 00:28:58,440
وقد يكون الرومان
حتى أنها بنيت لهم

704
00:28:58,440 --> 00:29:00,730
على نطاق واسع مستحيل.

705
00:29:00,730 --> 00:29:03,950
- هناك قصة ذلك
قام الرومان ببناء منجنيق

706
00:29:03,950 --> 00:29:07,570
كبيرة جدًا لدرجة أنها يمكن أن تطلق صاروخًا
عبر نهر الدانوب.

707
00:29:07,570 --> 00:29:10,080
هذا هو 2/3 ميل.

708
00:29:10,080 --> 00:29:12,830
هذا يعني أنه يمكنك إخراجها
قوة عدوك

709
00:29:12,830 --> 00:29:16,120
قبل أن تكون من أي وقت مضى
في نطاقهم.

710
00:29:16,120 --> 00:29:18,130
الراوي: عند التركيب
على عربة أو قارب،

711
00:29:18,130 --> 00:29:21,710
كان لدى الرومان درجة عالية
مركبة مدرعة فعالة.

712
00:29:21,710 --> 00:29:24,090
قادر على إطلاق النار في كل الإتجاهات

713
00:29:24,090 --> 00:29:27,930
يمكن أن يكون هذا في العالم
أول دبابة قبل 2000 سنة؟

714
00:29:27,930 --> 00:29:29,390
♪ ♪

715
00:29:29,390 --> 00:29:31,390
- كان المنجنيق قادرًا
من إطلاق النار

716
00:29:31,390 --> 00:29:34,390
أبعد وأسرع من
أي شيء آخر في ذلك الوقت

717
00:29:34,390 --> 00:29:36,480
وبدقة مذهلة.

718
00:29:36,480 --> 00:29:37,220
♪ ♪

719
00:29:41,440 --> 00:29:43,320
في رقم اثنين...

720
00:29:43,320 --> 00:29:46,450
[موسيقى ديناميكية]

721
00:29:46,450 --> 00:29:48,280
ضرورة ساحة المعركة،

722
00:29:48,280 --> 00:29:51,200
القوس المركب.

723
00:29:51,200 --> 00:29:52,910
- القوس والسهم الأساسيان:

724
00:29:52,910 --> 00:29:55,120
لقد كان موجودًا منذ عشرات
آلاف السنين.

725
00:29:55,120 --> 00:29:57,580
ولكن يأتي على طول
القوس المركب.

726
00:29:57,580 --> 00:30:01,630
قارن رعاة البقر بستة مطلق النار
بمسدس ماغنوم حديث.

727
00:30:01,630 --> 00:30:05,010
هذا الشيء هو تغيير قواعد اللعبة.

728
00:30:05,010 --> 00:30:07,300
الراوي: القوس المركب
كان السلاح المفضل

729
00:30:07,300 --> 00:30:09,890
من الرماة المصريين القدماء.

730
00:30:09,890 --> 00:30:13,930
- أطلق القوس المركب
بسرعة 300 قدم في الثانية.

731
00:30:13,930 --> 00:30:16,520
الراوي: هذا لم يهزم
في سلاح باليد

732
00:30:16,520 --> 00:30:17,980
حتى القرن التاسع عشر.

733
00:30:17,980 --> 00:30:19,650
♪ ♪

734
00:30:19,650 --> 00:30:22,070
القوس المركب
كان قويا جدا

735
00:30:22,070 --> 00:30:26,030
لأنه تم تأليفه
من عدة مواد مختلفة.

736
00:30:26,030 --> 00:30:28,950
حول قلب خشبي،
منحني بالبخار ،

737
00:30:28,950 --> 00:30:31,990
هناك طبقة
من انزلاقات القرن.

738
00:30:31,990 --> 00:30:34,240
ثم يتم لف القوس كله
في عصب الحيوان

739
00:30:34,240 --> 00:30:35,500
ولصقها معا.

740
00:30:35,500 --> 00:30:37,710
عندما يتم رسم السلسلة،

741
00:30:37,710 --> 00:30:40,380
يضغط القرن ،
و الوتر يمتد

742
00:30:40,380 --> 00:30:42,000
تخزين قدر كبير من الطاقة

743
00:30:42,000 --> 00:30:45,260
كما أطول من ذلك بكثير
وقوس خشبي أثقل.

744
00:30:45,260 --> 00:30:47,010
- القوس مليء بالكثير من القوة

745
00:30:47,010 --> 00:30:48,680
في إطار قصير جدًا،

746
00:30:48,680 --> 00:30:51,220
مما سمح باستخدامه
على ظهور الخيل،

747
00:30:51,220 --> 00:30:53,060
خلق رامي الحصان,

748
00:30:53,060 --> 00:30:55,140
الذي كان مدمرا
في ساحة المعركة.

749
00:30:55,140 --> 00:30:57,060
♪ ♪

750
00:30:57,060 --> 00:30:58,480
الراوي : الرماة
من اليونان الكلاسيكية

751
00:30:58,480 --> 00:31:00,850
تستخدم الأقواس المركبة.

752
00:31:00,850 --> 00:31:04,150
الصينيون القدماء أيضاً
استخدموها لتأثير كبير.

753
00:31:04,150 --> 00:31:06,530
♪ ♪

754
00:31:06,530 --> 00:31:09,030
ثم عندما جاء الرومان
صادفتهم،

755
00:31:09,030 --> 00:31:12,820
لقد كان تغييرًا حقيقيًا في قواعد اللعبة.

756
00:31:12,820 --> 00:31:16,370
وفي عام 53 قبل الميلاد، الرومان
كانوا يهاجمون بارثيا

757
00:31:16,370 --> 00:31:19,920
في إيران المعاصرة.

758
00:31:19,920 --> 00:31:22,420
فاق عدد الرومان
البارثيين 50.000

759
00:31:22,420 --> 00:31:24,710
إلى 10000 فقط.

760
00:31:24,710 --> 00:31:27,590
ظنوا أنهم
لا يمكن أن يخسر.

761
00:31:27,590 --> 00:31:30,720
- لكن البارثيين فعلوا ذلك
رماة الخيول.

762
00:31:30,720 --> 00:31:32,470
وحتى هذه اللحظة،
الرومان لم يروا

763
00:31:32,470 --> 00:31:35,350
أي شيء من هذا القبيل، وهم في
لمفاجأة كبيرة.

764
00:31:35,350 --> 00:31:37,720
[أزيز السهام]

765
00:31:37,720 --> 00:31:39,730
- رامي السهام الحصان البارثي
أقواس مركبة

766
00:31:39,730 --> 00:31:41,650
شيء غريب
وكان الرومان،

767
00:31:41,650 --> 00:31:44,360
وكانوا قادرين حرفيا
لإطلاق آلاف السهام

768
00:31:44,360 --> 00:31:45,940
إلى الرومان في الإرادة.

769
00:31:45,940 --> 00:31:47,360
عندما حاول الرومان
للهجوم المضاد،

770
00:31:47,360 --> 00:31:48,780
سوف ينسحب البارثيون،

771
00:31:48,780 --> 00:31:50,240
إطلاق النار على أكتافهم

772
00:31:50,240 --> 00:31:52,160
والبقاء خارج النطاق
من الرومان.

773
00:31:52,160 --> 00:31:54,530
ثم البارثية
ودخل سلاح الفرسان الثقيل

774
00:31:54,530 --> 00:31:56,540
ومسحت ما بقي،
وكان هذا هو الحال.

775
00:31:56,540 --> 00:31:58,660
واحد فقط من كل ثمانية رومان
نجا من هذا.

776
00:31:58,660 --> 00:32:01,710
بالنسبة لي، هذا هو المزيج المثالي
من سلاح عظيم

777
00:32:01,710 --> 00:32:03,250
مع تكتيكات أكبر

778
00:32:03,250 --> 00:32:04,880
ويستحق مكانة عالية
على قائمتنا.

779
00:32:04,880 --> 00:32:07,630
♪ ♪

780
00:32:07,630 --> 00:32:09,800
الراوي : بعد هذا
هزيمة رهيبة

781
00:32:09,800 --> 00:32:12,430
تولى الرومان
القوس المركب نفسه،

782
00:32:12,430 --> 00:32:14,720
فقط ليتم التفوق عليها
بعد قرون

783
00:32:14,720 --> 00:32:17,430
بواسطة القوس المركب
في أيدي الهون

784
00:32:17,430 --> 00:32:19,890
وقائدهم العظيم أتيلا.

785
00:32:19,890 --> 00:32:22,730
[صراخ غير واضح]

786
00:32:22,730 --> 00:32:24,020
♪ ♪

787
00:32:24,020 --> 00:32:26,020
وبعد مرور ما يقرب من 1000 عام،

788
00:32:26,020 --> 00:32:30,150
قام المغول بتكييف القوس
أبعد من ذلك.

789
00:32:30,150 --> 00:32:32,240
- كان حشد المغول مسلحا
مع القوس المركب،

790
00:32:32,240 --> 00:32:34,490
مما سمح لهم
للسيطرة على أي ساحة معركة.

791
00:32:34,490 --> 00:32:36,450
♪ ♪

792
00:32:36,450 --> 00:32:38,030
الراوي : أقواسهم
عقدت معا

793
00:32:38,030 --> 00:32:42,040
مع غراء السمك وأخذ
18 شهرًا للسندات،

794
00:32:42,040 --> 00:32:44,880
ولكن النتيجة كانت
أفضل القوس على الإطلاق.

795
00:32:44,880 --> 00:32:47,250
ومعها،
لقد سيطروا على العالم.

796
00:32:47,250 --> 00:32:49,130
♪ ♪

797
00:32:49,130 --> 00:32:53,590
- قيل القوس المنغولي
لاطلاق النار حتى 1700 قدم.

798
00:32:53,590 --> 00:32:55,760
هذا أقل بقليل من 600 ياردة.

799
00:32:55,760 --> 00:32:58,310
هذا مذهل!

800
00:32:58,310 --> 00:33:02,100
الراوي : أعطى القوس
قوة المغول وسرعتهم.

801
00:33:02,100 --> 00:33:05,690
50.000 من رماة الخيول
أقاموا إمبراطوريتهم الضخمة

802
00:33:05,690 --> 00:33:07,810
في 25 سنة فقط.

803
00:33:07,810 --> 00:33:09,860
♪ ♪

804
00:33:09,860 --> 00:33:11,780
- بالقوس والسهام فقط

805
00:33:11,780 --> 00:33:14,910
يمكن للمغول التغطية
300 ميل في اليوم.

806
00:33:14,910 --> 00:33:17,700
وهذا أكثر بكثير من
قوات التحالف في الخليج.

807
00:33:17,700 --> 00:33:20,580
الراوي: جنكيز خان
تقدر الجيوش

808
00:33:20,580 --> 00:33:24,500
لقد خفضت الأرض
السكان في ذلك الوقت بنسبة 11%،

809
00:33:24,500 --> 00:33:28,670
يموت الكثير عند الحافة
من سهم المغول.

810
00:33:28,670 --> 00:33:31,340
- ومن المقدر أنهم
قتل أكثر من 40 مليون شخص

811
00:33:31,340 --> 00:33:33,170
في غزوتهم.

812
00:33:33,170 --> 00:33:35,680
هذا العدد المروع من الجثث يعني
أن القوس المركب

813
00:33:35,680 --> 00:33:37,680
هي واحدة من الأكثر فتكاً
الأسلحة في التاريخ.

814
00:33:37,680 --> 00:33:39,640
♪ ♪

815
00:33:39,640 --> 00:33:42,600
الراوي: هذه النسخة
مصنوعة من مواد حديثة

816
00:33:42,600 --> 00:33:44,350
لديه نصف الأداء فقط

817
00:33:44,350 --> 00:33:46,310
من القوس المركب القديم.

818
00:33:46,310 --> 00:33:50,190
وحتى الآن، الأساليب القديمة
لا يمكن تحسينه.

819
00:33:50,190 --> 00:33:53,150
- الآن بالنسبة لي، ما الذي يجعل
القوس المركب عظيم جدًا

820
00:33:53,150 --> 00:33:54,570
هل هذا مثل أي شيء جيد،

821
00:33:54,570 --> 00:33:56,780
لقد كان باستمرار
تحسنت مع مرور الوقت،

822
00:33:56,780 --> 00:33:59,200
وخاصة من قبل البدو
من آسيا الوسطى.

823
00:33:59,200 --> 00:34:01,530
بهذا السلاح العظيم

824
00:34:01,530 --> 00:34:03,500
لقد صنعوا واحدة من أكثر
فعالة بشكل مدمر

825
00:34:03,500 --> 00:34:05,870
الجيوش المنتصرة
في كل العصور.

826
00:34:05,870 --> 00:34:08,120
أخذ هؤلاء الرجال
سلاح عمره 2000 عام

827
00:34:08,120 --> 00:34:09,500
وتحسينها باستمرار،

828
00:34:09,500 --> 00:34:10,620
واحتلت العالم.

829
00:34:15,420 --> 00:34:17,510
الراوي : هذا
قائمة "العشرة الأوائل القديمة".

830
00:34:17,510 --> 00:34:19,340
من الأكثر فتكا
الأسلحة القديمة

831
00:34:19,340 --> 00:34:22,760
مرتبة من قبل الخبراء
والمؤرخين.

832
00:34:22,760 --> 00:34:27,190
في العدد العاشر رأينا
مخلب أرخميدس المرعب.

833
00:34:27,190 --> 00:34:30,860
كان الرقم تسعة حقا
الوضع الشائك:

834
00:34:30,860 --> 00:34:33,190
كالتروبس.

835
00:34:33,190 --> 00:34:36,070
في رقم ثمانية،
برج الحصار المهجور,

836
00:34:36,070 --> 00:34:37,900
هليبوليس.

837
00:34:37,900 --> 00:34:40,320
رقم سبعة الصدمة والرعب

838
00:34:40,320 --> 00:34:43,030
العربة الحربية المصرية.

839
00:34:43,030 --> 00:34:46,370
في رقم ستة، رأينا
الغامض والمميت

840
00:34:46,370 --> 00:34:48,120
النار اليونانية.

841
00:34:48,120 --> 00:34:50,880
وكان رقم خمسة
سريع وغاضب

842
00:34:50,880 --> 00:34:52,960
تكرار القوس والنشاب الصيني.

843
00:34:52,960 --> 00:34:57,010
وكان رقم أربعة
المنجنيق العظيم.

844
00:34:57,010 --> 00:34:58,840
يأتي في رقم ثلاثة

845
00:34:58,840 --> 00:35:02,220
كان الثوري
سلاح خارق,

846
00:35:02,220 --> 00:35:04,350
المنجنيق.

847
00:35:04,350 --> 00:35:05,850
ورقمنا اثنان

848
00:35:05,850 --> 00:35:09,440
هو مجرب وصحيح
القوس المركب.

849
00:35:09,440 --> 00:35:11,520
ولكن الآن، حان الوقت

850
00:35:11,520 --> 00:35:14,400
لجميع الأوقات
القديم رقم واحد

851
00:35:14,400 --> 00:35:18,110
أكبر ساحة معركة
مغير قواعد اللعبة للجميع،

852
00:35:18,110 --> 00:35:20,450
وانها الصينية مرة أخرى.

853
00:35:20,450 --> 00:35:24,160
رقم واحد، والأكثر فتكاً
السلاح القديم في قائمتنا،

854
00:35:24,160 --> 00:35:26,700
هو البارود.

855
00:35:26,700 --> 00:35:29,620
[موسيقى منتصرة]

856
00:35:29,620 --> 00:35:30,920
♪ ♪

857
00:35:30,920 --> 00:35:32,330
- البارود:

858
00:35:32,330 --> 00:35:35,090
يغير كل شيء.

859
00:35:35,090 --> 00:35:36,880
- على مر التاريخ،
لقد كان الصينيون

860
00:35:36,880 --> 00:35:38,970
في المقدمة
للتكنولوجيا العسكرية.

861
00:35:38,970 --> 00:35:42,050
ويجب أن يكون هذا السلاح
الأكثر فتكاً على الإطلاق.

862
00:35:42,050 --> 00:35:45,350
تم إعادة تعريفه حرفيًا
الحرب كما نعرفها.

863
00:35:45,350 --> 00:35:47,350
[هدير]

864
00:35:47,350 --> 00:35:49,600
♪ ♪

865
00:35:49,600 --> 00:35:51,690
- هناك حرب
قبل هذا الاختراع

866
00:35:51,690 --> 00:35:53,610
ثم الحرب بعد ذلك.

867
00:35:53,610 --> 00:35:56,610
وكان البارود صحيحا
الثورة في الحرب.

868
00:35:56,610 --> 00:35:59,320
البارود يجب أن يكون رقم واحد.

869
00:35:59,320 --> 00:36:02,070
[الانفجارات]

870
00:36:02,070 --> 00:36:03,570
- يغير الحرب.

871
00:36:03,570 --> 00:36:06,580
إنه يغير ديناميكية القوة

872
00:36:06,580 --> 00:36:07,910
من جنوب آسيا.

873
00:36:07,910 --> 00:36:09,700
الصينيون كانوا هناك أولاً،

874
00:36:09,700 --> 00:36:12,290
وهذا يعني أنهم
يمكن أن تسيطر على المنطقة.

875
00:36:12,290 --> 00:36:17,300
♪ ♪

876
00:36:17,300 --> 00:36:19,300
الراوي : القصة
يبدأ البارود

877
00:36:19,300 --> 00:36:23,010
قرون قبل أن يكون حتى
الفكر لاستخدامه كسلاح.

878
00:36:23,010 --> 00:36:27,010
- يظهر البارود لأول مرة
في عام 142 م.

879
00:36:27,010 --> 00:36:30,060
حيث الكيميائيين الصينيين
كانوا يحاولون صنع

880
00:36:30,060 --> 00:36:32,560
إكسير الحياة
لإمبراطورهم.

881
00:36:32,560 --> 00:36:35,770
انتهى بهم الأمر إلى صنع
العكس تماما.

882
00:36:35,770 --> 00:36:38,190
الراوي : اليوم الصينيون
كلمة للبارود

883
00:36:38,190 --> 00:36:41,780
يترجم حرفيا
باسم "طب النار".

884
00:36:41,780 --> 00:36:45,570
المسحوق السحري لم يكن كذلك
الجواب على الحياة الأبدية،

885
00:36:45,570 --> 00:36:48,580
ولكن الاختراع
تم وضعه للاستخدام.

886
00:36:48,580 --> 00:36:51,910
- والمثير للدهشة، واحدة من الأولى
استخدامات البارود

887
00:36:51,910 --> 00:36:55,290
لم يكن لخلق
سلاح قهر العالم.

888
00:36:55,290 --> 00:36:58,170
تم استخدامه من قبل الصينيين
للترفيه

889
00:36:58,170 --> 00:37:00,090
على شكل ألعاب نارية.

890
00:37:00,090 --> 00:37:01,210
[انفجار الألعاب النارية]

891
00:37:01,210 --> 00:37:03,220
♪ ♪

892
00:37:03,220 --> 00:37:05,510
الراوي: ولكن في النهاية،
الألعاب النارية ألهمت

893
00:37:05,510 --> 00:37:07,470
سلاح البارود في العالم.

894
00:37:07,470 --> 00:37:10,680
♪ ♪

895
00:37:10,680 --> 00:37:12,980
كان في
القرن العاشر الميلادي

896
00:37:12,980 --> 00:37:15,850
عندما تم تقسيم الصين
إلى عدة ممالك.

897
00:37:15,850 --> 00:37:18,610
هذه الممالك المنفصلة
كانوا يقاتلون باستمرار

898
00:37:18,610 --> 00:37:21,530
للسيطرة على البلاد بأكملها.

899
00:37:21,530 --> 00:37:24,070
عندما مدينة صينية واحدة
وكان محاصرا

900
00:37:24,070 --> 00:37:26,030
أخذوا النار
مسحوق الطب

901
00:37:26,030 --> 00:37:27,620
وتوصل إلى هذا:

902
00:37:27,620 --> 00:37:29,660
سهم النار,

903
00:37:29,660 --> 00:37:32,830
آلة حرب فتاكة
التي استخدمت البارود المتفجر

904
00:37:32,830 --> 00:37:35,370
لإطلاق السهام المشتعلة
من أنابيب الخيزران،

905
00:37:35,370 --> 00:37:36,710
مئات في وقت واحد.

906
00:37:36,710 --> 00:37:39,210
[أزيز السهم]

907
00:37:39,210 --> 00:37:42,710
♪ ♪

908
00:37:42,710 --> 00:37:46,300
- تخيل أنك جزء من الجيش
100.000 جندي،

909
00:37:46,300 --> 00:37:48,050
وأنت تفرض الحصار
إلى مدينة،

910
00:37:48,050 --> 00:37:49,970
ولكن فجأة تسمع -
داخل أسوار المدينة،

911
00:37:49,970 --> 00:37:51,600
هناك هذا الزئير الرهيب.

912
00:37:51,600 --> 00:37:53,850
وفجأة،
هناك قاذف

913
00:37:53,850 --> 00:37:56,100
هذه الناريه
الصواريخ ذات الدفع الصاروخي.

914
00:37:56,100 --> 00:37:59,400
♪ ♪

915
00:37:59,400 --> 00:38:01,230
الراوي:
أطلقها البارود،

916
00:38:01,230 --> 00:38:04,610
كان لسهم النار مدى
يصل إلى 1000 قدم.

917
00:38:04,610 --> 00:38:07,280
إنه مثل صاروخ العصر الحديث.

918
00:38:07,280 --> 00:38:10,200
- التأثير النفسي
من قوات العدو الأولى

919
00:38:10,200 --> 00:38:12,200
عندما واجهوا
البارود -

920
00:38:12,200 --> 00:38:15,790
إنهم يستخدمون الأقواس والسهام
والسيوف والهراوات والرماح،

921
00:38:15,790 --> 00:38:19,500
وفجأة مدمرة
الأصوات والومضات والانفجارات

922
00:38:19,500 --> 00:38:20,880
الخروج من حولهم.

923
00:38:20,880 --> 00:38:22,880
كان من الممكن أن يكون
مذبحة مطلقة.

924
00:38:22,880 --> 00:38:24,340
الراوي: ليس من المستغرب،

925
00:38:24,340 --> 00:38:25,920
ممالك الصين المتحاربة

926
00:38:25,920 --> 00:38:27,800
الجميع يريد قطعة
من العمل.

927
00:38:27,800 --> 00:38:30,430
- بعد سنوات قليلة من الأول
استخدامات البارود

928
00:38:30,430 --> 00:38:31,930
في ساحة المعركة،

929
00:38:31,930 --> 00:38:34,930
لقد تم إنتاجه بكميات كبيرة
في المصانع.

930
00:38:34,930 --> 00:38:36,730
الراوي: الصينيون عملوا
من الصعب تحسين

931
00:38:36,730 --> 00:38:38,350
الخليط المتفجر.

932
00:38:38,350 --> 00:38:41,020
وتشكيلة جديدة ,
أسلحة رائدة

933
00:38:41,020 --> 00:38:44,070
تم تطويره بسرعة.

934
00:38:44,070 --> 00:38:46,570
- الآن، كل احتياجات النار
الأكسجين للحرق،

935
00:38:46,570 --> 00:38:48,530
وسرعان ما أدرك الصينيون ذلك

936
00:38:48,530 --> 00:38:50,950
أنه أكثر أكسدة
وأضيفوا إلى الخليط،

937
00:38:50,950 --> 00:38:52,530
كلما كان حرقه أسرع.

938
00:38:52,530 --> 00:38:54,490
وهذا أعطاهم فكرة:

939
00:38:54,490 --> 00:38:56,750
اول سلاح ناري في العالم,

940
00:38:56,750 --> 00:38:58,040
رمح النار.

941
00:38:58,040 --> 00:39:01,790
كان هذا قبل 1000 سنة.

942
00:39:01,790 --> 00:39:04,130
الراوي : باليد
رمح النار.

943
00:39:04,130 --> 00:39:07,720
كانت هذه بندقية بدائية.

944
00:39:07,720 --> 00:39:11,850
كانت الحجارة أو القطع المعدنية
انفجرت من أنبوب الخيزران

945
00:39:11,850 --> 00:39:13,930
بواسطة البارود.

946
00:39:13,930 --> 00:39:16,850
♪ ♪

947
00:39:16,850 --> 00:39:18,560
تستخدم في أماكن قريبة،

948
00:39:18,560 --> 00:39:21,060
كان مدمرا
نتائج قاتلة...

949
00:39:21,060 --> 00:39:22,980
[التفجير]

950
00:39:22,980 --> 00:39:25,400
♪ ♪

951
00:39:25,400 --> 00:39:29,820
عيار 12 قديم.

952
00:39:29,820 --> 00:39:33,030
كان هناك أيضا
قنابل يدوية بدائية,

953
00:39:33,030 --> 00:39:36,410
قاذفات اللهب,

954
00:39:36,410 --> 00:39:37,950
والألغام الأرضية،

955
00:39:37,950 --> 00:39:40,710
كل ذلك بفضل البارود.

956
00:39:40,710 --> 00:39:43,500
هذه هي الخطوة
من الحروب القديمة

957
00:39:43,500 --> 00:39:46,500
للحرب العلمية الحديثة.

958
00:39:46,500 --> 00:39:49,010
في الواقع،
جميع الأسلحة الحديثة تقريبًا

959
00:39:49,010 --> 00:39:51,590
تطورت من
هذا الاكتشاف.

960
00:39:51,590 --> 00:39:53,550
- لا أعتقد ذلك
يمكن لأي شخص أن يجادل

961
00:39:53,550 --> 00:39:56,640
أن هذا السلاح يستحق
ليكون في أعلى القائمة.

962
00:39:56,640 --> 00:39:58,310
فهو لم يعيد تعريف الحرب فحسب،

963
00:39:58,310 --> 00:39:59,930
أعادت تشكيل الكوكب.

964
00:39:59,930 --> 00:40:02,560
مرحبا بكم في عصر البارود.

965
00:40:02,560 --> 00:40:05,570
♪ ♪

966
00:40:05,570 --> 00:40:08,030
تغير البارود
التاريخ إلى الأبد.

967
00:40:08,030 --> 00:40:11,200
لقد بدأت كمحاولة
لإطالة الحياة

968
00:40:11,200 --> 00:40:13,160
ولكن انتهى به الأمر كسلاح فتاك

969
00:40:13,160 --> 00:40:17,240
مسؤولة عن عدد لا يحصى
ملايين الوفيات.

970
00:40:17,240 --> 00:40:20,250
لقد تم تشكيل عالمنا
بالحروب والأسلحة الفتاكة

971
00:40:20,250 --> 00:40:21,920
من القدماء.

972
00:40:21,920 --> 00:40:24,790
أدى تكرار الأقواس
إلى الكلاشينكوف

973
00:40:24,790 --> 00:40:27,670
أدى كالتروبس إلى الألغام الأرضية،

974
00:40:27,670 --> 00:40:31,970
وأدى البارود إلى كل
سلاح ناري في جميع أنحاء اليوم.

975
00:40:31,970 --> 00:40:34,470
إثبات إرث الفتك

976
00:40:34,470 --> 00:40:36,970
لا يزال يشعر
في العالم اليوم.


